{"title":"Magda butrym woman","description":"\u003cp\u003eMagda Butrym was founded in 2014 by Polish designer Magdalena Butrym. The collections are dedicated to demanding women who seek unique and high quality pieces. A heritage yet avant-garde allure, minimalism, sensuality and effortless elegance. The designer's aim is to see women in her clothes feeling empowered, happy, powerful and confident in their skin. The brand's romantic and tailored pieces are inspired by travel and books on vintage style in the Seventies and Eighties but in a contemporary yet Victorian Glamour. Magda imagines girls wearing her clothing on the street, and enjoys seeing them mix her pieces with their own wardrobes, which helps her push the boundaries and understand what works and what doesn't.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"woman-magda-butrym-clothing-vests-170725-black","title":"Leather Peplum Vest","description":"black\u003cbr\u003ecollar\u003cbr\u003ezip closure\u003cbr\u003echest zipped pockets\u003cbr\u003eside zipped pockets\u003cbr\u003eelasticated waist\u003cbr\u003esleeveless\u003cbr\u003eback embossed logo\u003cbr\u003e","brand":"MAGDA BUTRYM","offers":[{"title":"36","offer_id":50804566065494,"sku":"2000011874964","price":1094.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":50804566098262,"sku":"2000011874971","price":1094.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/6743\/3394\/files\/170725BLACK-LEATHER-MAGDABUTRYM-Donna-20250714144716_0.jpg?v=1752506269"},{"product_id":"woman-magda-butrym-clothing-blazers-300526-brown","title":"Linen Flower Blazer","description":"Magda Butrym は、詩的な構造と自然なエレガンスの相互作用として仕立てを再構築します。このブランドは常に建築的な精密さと洗練された着用可能な洗練さを融合させています。\u003cbr\u003eブラウン\u003cbr\u003eリネンツイル\u003cbr\u003eノッチラペル\u003cbr\u003eパッド入りショルダー\u003cbr\u003eボタン留め\u003cbr\u003e胸ポケット\u003cbr\u003eサイドフラップポケット\u003cbr\u003eボタン付きカフス\u003cbr\u003eバックスプリット\u003cbr\u003eレギュラーフィット ","brand":"MAGDA BUTRYM","offers":[{"title":"34","offer_id":52983324082518,"sku":"2000012117213","price":1265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":52983324115286,"sku":"2000012116971","price":1265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":52983324148054,"sku":"2000012116988","price":1265.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/6743\/3394\/files\/300526BROWN-SINGLE-BREASTED-MAGDABUTRYM-Donna-20260217145534_0.jpg?v=1774969602"},{"product_id":"woman-magda-butrym-clothing-skirts-464526-vntgblue","title":"Rose Detail Mini Skirt","description":"Magda Butrym が、遊び心のあるフェミニンさを彫刻的な表現へと昇華し、緻密なディテールとモダンな洗練を融合させています。ロマンスと建築的な精密さがシームレスに調和していることが、このブランドの特徴です。\u003cbr\u003eヴィンテージブルー\u003cbr\u003eウォッシュドデニム\u003cbr\u003eフロントに手折りのデニムローズ\u003cbr\u003e背面ファスナー開閉 ","brand":"MAGDA BUTRYM","offers":[{"title":"36","offer_id":53234035622230,"sku":"2000012116995","price":498.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":53234035654998,"sku":"2000012117008","price":498.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/6743\/3394\/files\/464526VNTGBLUE-MINI-MAGDABUTRYM-Donna-20260217145536_0.jpg?v=1776963701"},{"product_id":"woman-magda-butrym-clothing-shorts-150726-black","title":"Tailored Knee-length Fitted Pants","description":"Magda Butrym のテーラード ニーレングス フィットパンツは、テーラードショーツを端正に再解釈した一着。シャープさに、さりげない構築的なニュアンスを添えています。ブランドはこのアイテムを、現代的な構築性と控えめな洗練が調和する上品な美意識の中に位置づけています。\u003cbr\u003eブラック\u003cbr\u003eストレッチビスコースブレンド\u003cbr\u003eベルトループ\u003cbr\u003eホック＆ジップ開閉\u003cbr\u003eプレスされたレッグクリース\u003cbr\u003e膝丈の裾 ","brand":"MAGDA BUTRYM","offers":[{"title":"36","offer_id":54357425357142,"sku":"2000012379253","price":790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":54357425389910,"sku":"2000012379260","price":790.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/6743\/3394\/files\/150726BLACK-BERMUDAS-MAGDABUTRYM-Donna-20260626151113_0.jpg?v=1782490410"},{"product_id":"woman-magda-butrym-clothing-jeans-213726-blue","title":"Tapered Leg Jeans","description":"Magda Butrym のテーパードレッグジーンズは、すっきりとしたテーパードシルエットと、クラシックなデニムならではのタイムレスな魅力を兼ね備えています。精緻なバランスと控えめなディテールで、現代のワードローブを支える定番アイテムに対するブランドの洗練されたアプローチを映し出しています。\u003cbr\u003eブルー\u003cbr\u003eコットンデニム\u003cbr\u003eミッドウエスト\u003cbr\u003eベルトループ\u003cbr\u003eボタンとジップの開閉\u003cbr\u003e5ポケット\u003cbr\u003eテーパードレッグ\u003cbr\u003e背面ロゴパッチ\u003cbr\u003e背面メタルリベット ","brand":"MAGDA BUTRYM","offers":[{"title":"36","offer_id":54357432271190,"sku":"2000012379291","price":895.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":54357432303958,"sku":"2000012379307","price":895.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/6743\/3394\/files\/213726BLUE-REGULAR-MAGDABUTRYM-Donna-20260626151116_0.jpg?v=1782491185"},{"product_id":"woman-magda-butrym-clothing-blazers-111726-black","title":"Wool Blazer","description":"Magda ButrymのBoucléシングルブレストブレザーは、彫刻的なシルエットと端正な構築感で、クラシックなテーラリングを再解釈しています。伝統的なフォルムをコンテンポラリーな視点で捉え、建築的な精度と、控えめでありながら確かな存在感を両立させています。\u003cbr\u003eブラック\u003cbr\u003eBoucléウールブレンド\u003cbr\u003eスタンドカラー\u003cbr\u003eシングルブレスト\u003cbr\u003eボタン留め\u003cbr\u003e丸みを帯びた肩\u003cbr\u003eフラップポケット\u003cbr\u003eシルク裏地 ","brand":"MAGDA BUTRYM","offers":[{"title":"36","offer_id":54357432402262,"sku":"2000012379192","price":1990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":54357432435030,"sku":"2000012379208","price":1990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":54357432467798,"sku":"2000012470813","price":1990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/6743\/3394\/files\/111726BLACK-SINGLE-BREASTED-MAGDABUTRYM-Donna-20260626151111_0.jpg?v=1782491214"},{"product_id":"woman-magda-butrym-shoes-sandals-slides-529726-black","title":"Satin Thong Sandals","description":"Magda Butrymは、しなやかなサテンと彫刻的なディテールでトングサンダルを再解釈しています。かかとの繊細なフローラルアクセントと細身のスティレットシルエットが特徴で、ブランドならではのコンテンポラリーなフェミニンさと洗練されたクラフツマンシップのバランスを映し出しています。\u003cbr\u003eブラック\u003cbr\u003eなめらかなサテン\u003cbr\u003eトングストラップ\u003cbr\u003eバックフローラルディテール\u003cbr\u003eレザーソール\u003cbr\u003eスティレットヒール ","brand":"MAGDA BUTRYM","offers":[{"title":"36","offer_id":54544710205782,"sku":"2000012379406","price":890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"37","offer_id":54544710238550,"sku":"2000012379413","price":890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":54544710271318,"sku":"2000012379420","price":890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"39","offer_id":54544710304086,"sku":"2000012379437","price":890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":54544710336854,"sku":"2000012379444","price":890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/6743\/3394\/files\/529726BLACK-HEELEDSANDALS-MAGDABUTRYM-Donna-20260713204611_1.jpg?v=1784030699"},{"product_id":"woman-magda-butrym-clothing-jackets-278726-brown","title":"Cropped Leather Bomber Jacket","description":"このレザージャケットは、彫刻的でありながら自然体なシルエットで、ボリュームを表現しています。丸みを帯びたプロポーション、ドロップショルダー、ギャザーを効かせた仕上げが特徴で、存在感のある佇まいと洗練された構築を両立し、タイムレスなアウターウェアの定番にコンテンポラリーな視点を添えています。\u003cbr\u003eダークブラウン \u003cbr\u003eダメージ加工レザー\u003cbr\u003eクラシックカラー\u003cbr\u003eジップクロージャー\u003cbr\u003eサイドポケット\u003cbr\u003eドロップショルダー\u003cbr\u003e伸縮性のある裾と袖口 ","brand":"MAGDA BUTRYM","offers":[{"title":"36","offer_id":54807291167062,"sku":"2000012379352","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":54807291199830,"sku":"2000012379369","price":2950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/6743\/3394\/files\/278726BROWN-BOMBER-MAGDABUTRYM-Donna-20260724141350_0.jpg?v=1784905670"},{"product_id":"woman-magda-butrym-clothing-dresses-277726-black","title":"Leather Lace-trim Slip Dress","description":"Magda Butrym は、しなやかなレザーと繊細なレースのセンシュアルなコントラストでスリップドレスを再解釈し、パネル切り替えのシルエットで身体に沿うよう仕立てられています。スウィートハートネックラインとギャザーを寄せた裾が、構築的なつくりにやわらかさを添え、ブランドならではのロマンティックなフェミニニティとモダンな洗練のバランスを映し出しています。\u003cbr\u003eブラック\u003cbr\u003eしなやかなレザー\u003cbr\u003eパネル切り替え\u003cbr\u003eレーストリム\u003cbr\u003eスウィートハートネックライン\u003cbr\u003eノースリーブ\u003cbr\u003eサイドジップクロージャー\u003cbr\u003eギャザーを寄せた裾 ","brand":"MAGDA BUTRYM","offers":[{"title":"36","offer_id":54916992336214,"sku":"2000012379338","price":2350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":54916992368982,"sku":"2000012379345","price":2350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/6743\/3394\/files\/277726BLACK-MIDI-MAGDABUTRYM-Donna-20260807121111_0-L.jpg?v=1786109386"},{"product_id":"woman-magda-butrym-clothing-skirts-123726-black","title":"Long Low-waist Balloon Skirt","description":"Magda Butrymの彫刻的なフェミニニティを映すシグネチャースタディ。ナイロンツイルのスカートが、緻密なドレープを建築的なシルエットへと昇華します。ローライズのウエスト、ギャザーを寄せたボリューム、バルーンシェイプが、柔らかさと構築性をバランスよく引き立て、ブランドのデザイン言語を現代的に表現しています。\u003cbr\u003eブラック\u003cbr\u003eナイロンツイル\u003cbr\u003eローライズ\u003cbr\u003eフロントにドレープを効かせたギャザープリーツ\u003cbr\u003eサイドポケット\u003cbr\u003eバックジップクロージャー\u003cbr\u003eギャザー入りの裾\u003cbr\u003eややフレアなカット ","brand":"MAGDA BUTRYM","offers":[{"title":"36","offer_id":54959057764694,"sku":"2000012379215","price":1795.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":54959057797462,"sku":"2000012379222","price":1795.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":54959057830230,"sku":"2000012470820","price":1795.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/6743\/3394\/files\/123726BLACK-LONG-MAGDABUTRYM-Donna-20260904121336_0.jpg?v=1788524051"},{"product_id":"woman-magda-butrym-clothing-skirts-254726-black","title":"Tailored Pencil Skirt","description":"Magda Butrymの彫刻的なテーラリングを端正に表現した、コットンツイルのペンシルスカート。構築的なシルエットと洗練されたプロポーションが特徴です。クリーンなラインと綿密な仕立てが、ブランドならではの強さ、女性らしさ、モダンなエレガンスの絶妙なバランスを映し出します。\u003cbr\u003eブラック\u003cbr\u003eコットンツイル\u003cbr\u003eファスナー開閉\u003cbr\u003e前後にプリーツ\u003cbr\u003eサイドポケット\u003cbr\u003e背面にボタン付きポケット ","brand":"MAGDA BUTRYM","offers":[{"title":"36","offer_id":54959061631318,"sku":"2000012379314","price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":54959061664086,"sku":"2000012379321","price":1190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/6743\/3394\/files\/254726BLACK-MIDI-MAGDABUTRYM-Donna-20260904161310_0.jpg?v=1788538414"},{"product_id":"woman-magda-butrym-bags-shoulder-bags-901726-black","title":"Julia Bag","description":"Magda ButrymのJuliaショルダーバッグは、洗練されたサテンのシルエットに、レザー先端のドローストリングディテールが印象的です。日常の機能性を、控えめなエレガンスと現代的な品のある表情へと昇華しています。\u003cbr\u003eブラック\u003cbr\u003eシルクサテン\u003cbr\u003e細身のトップハンドル\u003cbr\u003eバラモチーフのレザーチャーム\u003cbr\u003e構築的なシルエット\u003cbr\u003e2つのコンパートメント\u003cbr\u003eクロシェトリムをあしらった内側スリップポケット ","brand":"MAGDA BUTRYM","offers":[{"title":"UNI","offer_id":54976241926486,"sku":"2000012379451","price":890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/6743\/3394\/files\/901726BLACK-SHOULDERBAGS-MAGDABUTRYM-Donna-20260813080232_1.jpg?v=1786611964"},{"product_id":"woman-magda-butrym-clothing-tops-145726-black","title":"Strapless Cotton Blouse With Rose Peplum","description":"Magda Butrymの彫刻的な女性らしさを象徴する一着。コットンツイルのブラウスに、端正なテーラリングとコルセット風の構築的なディテールを融合しました。フィット感のあるボディスとアシンメトリーなペプラムが、緻密で建築的なシルエットを描きます。\u003cbr\u003eブラック\u003cbr\u003eコットンツイル\u003cbr\u003eノッチカラー\u003cbr\u003eオフショルダーネックライン\u003cbr\u003e折り返しノッチラペル\u003cbr\u003eボタン留め\u003cbr\u003eダーツ入り \u003cbr\u003eサイドフラップポケット\u003cbr\u003eノースリーブ\u003cbr\u003eアシンメトリーなペプラムヘム\u003cbr\u003e彫刻的なシルエット\u003cbr\u003eフィットしたボディス\u003cbr\u003eフレアヘム ","brand":"MAGDA BUTRYM","offers":[{"title":"36","offer_id":55210502717782,"sku":"2000012379239","price":1590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":55210502750550,"sku":"2000012379246","price":1590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/6743\/3394\/files\/145726BLACK-SLEEVELESS-MAGDABUTRYM-Donna-20260904121337_0.jpg?v=1788527459"},{"product_id":"woman-magda-butrym-clothing-jackets-145926-brown","title":"Belted Faux Fur Collar Jacket","description":"Magda Butrym ベルト付きフェイクファーカラージャケットは、ブランドを象徴する力強さと女性らしさのバランスを、リラックス感のあるアウターシルエットに落とし込んだ一着です。軽やかなブラウンのコットンツイルにフェイクファーのカラー、セルフタイのウエストベルト、ボリュームのあるラグランスリーブを配し、Butrymのデザイン言語の核である、洗練されながらも肩の力が抜けたプロポーションを描いています。\u003cbr\u003eブラウン\u003cbr\u003e軽量コットンツイル\u003cbr\u003eフェイクファーカラー\u003cbr\u003eセルフタイベルト\u003cbr\u003eふくらみのあるラグランスリーブ ","brand":"MAGDA BUTRYM","offers":[{"title":"36","offer_id":55446157951318,"sku":"2000012488313","price":2495.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":55446157984086,"sku":"2000012488320","price":2495.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/6743\/3394\/files\/145926BROWN-FAUXFUR_26SHEARLINGJACKETS-MAGDABUTRYM-Donna-20260921092152_0.jpg?v=1789986325"},{"product_id":"woman-magda-butrym-clothing-blazers-170926-brown","title":"Fitted Bouclé Peplum Blazer","description":"Magda Butrym のフィット ブークレ ペプラム ブレザーは、センシュアリティ、構築的なフォルム、誇張された女性的プロポーションを軸にしたメゾンならではの表現を体現しています。ブラウンのウールカシミヤブークレを用い、襟のないデザインがウエストをきゅっと絞り込み、彫刻的なペプラムへと広がります。存在感のあるショルダーがバランスを取り、Butrymのコレクションを象徴する、自信に満ちたロマンティックなシルエットを描きます。\u003cbr\u003erunway style\u003cbr\u003eブラウン\u003cbr\u003eウールカシミヤ ブークレ\u003cbr\u003eラウンドネック\u003cbr\u003eボタン留め\u003cbr\u003eパフショルダー\u003cbr\u003eペプラムヘム\u003cbr\u003eシェイプされたウエスト\u003cbr\u003e彫刻的なシルエット ","brand":"MAGDA BUTRYM","offers":[{"title":"36","offer_id":55446189211990,"sku":"2000012488337","price":1995.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":55446189244758,"sku":"2000012488344","price":1995.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/6743\/3394\/files\/170926BROWN-SINGLE-BREASTED-MAGDABUTRYM-Donna-20260921092154_0.jpg?v=1789986774"},{"product_id":"woman-magda-butrym-clothing-skirts-261926-brown","title":"Flower-detail Mini Skirt","description":"Magda Butrym フラワーディテール ミニスカートは、ブランドならではのロマンティックなフェミニニティを、彫刻的でコンパクトなシルエットに落とし込んだ一着です。ブラウンのウールカシミヤ・ブークレを使用し、ハイウエストの仕立てにわずかなパッドを入れ、立体的なフラワーパネルをあしらうことで、Butrymのデザイン言語を象徴する大胆なボタニカルな表現を添えています。\u003cbr\u003eブラウン\u003cbr\u003eウールカシミヤ・ブークレ\u003cbr\u003eわずかにパッド入り\u003cbr\u003eハイウエスト\u003cbr\u003eフロント フラワーパネル\u003cbr\u003e背面ファスナー開閉 ","brand":"MAGDA BUTRYM","offers":[{"title":"36","offer_id":55446193307990,"sku":"2000012488351","price":1295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":55446193340758,"sku":"2000012488368","price":1295.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/6743\/3394\/files\/261926BROWN-MINI-MAGDABUTRYM-Donna-20260921092156_0.jpg?v=1789987099"}],"url":"https:\/\/xazqirveno.info\/ja-jp\/collections\/designer-magda-butrym-woman.oembed","provider":"xazqirveno.info","version":"1.0","type":"link"}